Empezando....

Cuando me detengo a ver en dónde me encontraba hace un año, todo parece mentira --en serio. Hago la retrospectiva de cuánto ha cambiado mi vida y si, hay que decir que MUCHO. Hace un año recibí la noticia de ser aceptado como residente permanente en USA; recuerdo estar rodeado de amigos cercanos que me conocen bastante bien. Muchas cosas han cambiado durante los últimos diez meses desde que llegué a USA: Una nueva etapa en la relación con mi mamá --una etapa que ha hecho todo mucho mejor de lo que ya era nuestra relación madre e hijo. He conocido grandes personas que han estado conmigo día a día en esta "nueva vida". He tenido la oportunidad de conocer gente nueva y diferentes formas de pensar. He adquirido responsabilidad y he crecido como persona a lo largo de este corto camino. Ha sido un año bastante peculiar. Gracias por ser parte de todo esto, gracias por haber ayudado a labrar este corto camino que apenas estoy empezando.

Claro, si, también encontré a una persona que me ama, de pies a cabeza, con cualidades y defectos --No, no ha sido menos, simplemente sucedió en último lugar en esta serie de eventos que han acompañado mi vida, y tengo que decir que es número uno desde el día en que ocurrió aquél amor a primera vista.


__________________________________________________

When I look back to a year ago, it all seems unreal, and I get to do a restrospective of how much my life has changed and I have to say: A LOT. A year ago I got the news of being accepted as a permanent resident in the United States, I remember being surrounded of great friends that have known my path in life very well. A lot of things have changed during the last ten months since I got here: a new stage of my relationship with my mom (which has made things even better every single day). I have found great people that have been with me every day. I have had the chance to meet new people and different ways of thinking. I have had gained responsibility and have grown every day more as a person. It has been quite a year. Thank you people for have been part of this journey that is just starting.

Oh yes, and have found someone that loves me -which has been the most important of all of this, and has been last in all the things I had to mention, but has never been less, has been my first thing to think every day since all started.